Impressum

Angaben nach § 5 Telemediengesetz:

premier translations
Inhaber: Anil Mahyera
Königsseestraße 5a
D-81825 München

  • Telefon:
  • +49 89 43759-276

  • Fax:
  • +49 89 43759-726

  • Mobil:
  • +49 172 838 6384

inform@premier-translations.com
www.premier-translations.com

Steuernummer: 145/188/41093 (FA München-Abt. III)
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE201891553

Programmierung
pmc Pütz marketing consulting
Levelingstr. 10
D-81673 München
www.pmc-muenchen.de

Haftung für Inhalte
Als Dienstanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte, die wir zur Nutzung bereithalten, nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir haben den Inhalt dieser Website sorgfältig und nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt. Dennoch können wir keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch stillschweigend, im Hinblick auf die Vollständigkeit, Richtigkeit, Verlässlichkeit und Aktualität der Inhalte unserer Website übernehmen.

Als Dienstanbieter im Sinne der §§ 8 bis 10 TMG sind wir nicht verpflichtet, die von uns übermittelten oder gespeicherten Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben auch im Falle unserer Nichtverantwortlichkeit nach den §§ 8 bis 10 TMG unberührt. Wir müssen das Fernmeldegeheimnis nach § 88 des Telekommunikationsgesetzes wahren.

Die Inhalte unserer Webseite sind freibleibend und unverbindlich. Wir behalten uns das Recht vor, die Seiten, die Nutzungsbedingungen oder die allgemeinen Geschäftsbedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit ohne Ankündigung ganz oder teilweise zu überarbeiten, zu ändern oder aus dem Netz zu nehmen.

Haftung für Links
Unsere Webseite kann Links oder Verweise auf Webseiten Dritter enthalten. Diese fremden Inhalte stammen weder von uns, noch haben wir die Möglichkeit, den Inhalt von Seiten Dritter zu beeinflussen. Diese Inhalte spiegeln nicht unsere Meinung wieder, sondern dienen lediglich der Information. Wir haften nicht für fremde Inhalte, auf die lediglich im oben genannten Sinne hingewiesen wird. Die Verantwortung für die Inhalte der verlinkten Seiten liegt alleine beim jeweiligen Anbieter.

Zum Zeitpunkt der Verlinkung wurden keine möglichen Rechtsverstöße durch die verlinkten Seiten entdeckt. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen. Jegliche Haftung von premier translations für Schäden, die sich durch oder im Zusammenhang mit derartigen Links ergeben, ist ausgeschlossen.

Urheberrecht
Alle auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalte (Texte, Grafiken, Bilder, Layout usw.) unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Insbesondere jede Art von Bearbeitung, Übersetzung, Vervielfältigung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe, bedarf der vorherigen ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung von premier translations und/oder den jeweiligen Berechtigten.

Datenschutz: Hinweis zum Umgang mit Ihren Daten
Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und vermeiden deren Offenlegung. Wir verwenden die im Rahmen der Anfrage, Auftragserteilung und -bearbeitung erhobenen Daten ausschließlich für den Zweck der Übersetzung, Rechnungsstellung und relevanten Kommunikation. Sie stimmen durch Ihre Anfrage bzw. die Auftragerteilung einer derartigen Nutzung Ihrer Daten implizit zu.

Wir weisen darauf hin, dass Kommunikation per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann. Daher gibt es trotz Prüfung durch fortschrittliche Viruserkennungssoftware, die täglich aktualisiert wird, keinen absoluten Schutz vor unbefugtem und illegalem Zugriff Dritter auf die übermittelten Texte. Daher übernehmen wir keine Haftung für derartige Verletzungen Ihrer Datenschutzrechte.

Alle Rechte vorbehalten. Alle hier genannten Marken und Produktbezeichnungen und die abgebildeten Logos sind Eigentum ihrer jeweiligen Urheber. Die Angaben im Text sind unverbindlich und dienen lediglich zu Informationszwecken und dürfen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Fotografien: Anil Mahyera


zurück
 
Deutsch-Englisch Übersetzungen Zitate